D&JBooks

Hikari

日本語CastellanoEnglish
ひかりくん(日本語&スペイン語)A4版横 32頁 2013年5月発売  500円

太陽でうまれたひかりくんたち。長い旅のあとほら、あなたの鼻の上に座って「ぴかっ」と光っていますよ。光と宇宙のスケールを感じながら楽しく読めるちょっと変わったお話。

Hikarikun; Rayos de Luz Bilingual picture book in Japanese & Spanish,Soft cover, 22x30cm, 24 pp, 500 yen

Hikarikun; Rayos de Luz Bilingual picture book in Japanese & Spanish,Soft cover, 22x30cm, 24 pp, 500 yen

(Español)Libro infantil en Dual Japonés-Español. Los rayos de luz son los habitantes del sol, a través de ellos, de manera amena este cuento explica el big-bang y el viaje de la luz desde el sol, pasando por la luna, hasta la tierra. Con multitud de elementos imaginativos como la flor-piraña o el tomate-camiseta.

(English ) _Hikarikun, _ a ray of light born in the sun, has travelled a long way to arrive on Earth. Now he sits on top of your nose from where he shines brightly. This story shows children the scale of space and the amazing journey of light in a funny and charming way.

 

hikarikun23
hikarikun22
hikarikun21
hikarikun15
hikarikun14
hikarikun13
hikarikun12
Hikari